Những khu sinh sống của dân nghèo nằm lọt thỏm giữa những khu biệt thự nguy nga, đường sá được nâng cao, sẽ mãi là nạn nhân của tai ương chính sách.…
Bài học từ Đài Loan cho thấy, nỗ lực “tham chính” của người dân thông qua đại diện của họ tại Viện Lập pháp và những hoạt động tích cực của khối xã hội dân sự chính …
Dịch từ bài viết This is the most sobering report card yet on climate change and Earth’s future. Here’s what you need to know, đăng trên The Conversation ngày 9/8/20…
Vì sao lúc nghe người ta nói “trái đất nóng lên”, lúc lại thay bằng “biến đổi khí hậu”? Tại sao bảo trái đất nóng lên mà năm nào cũng thấy chỗ thì mưa to ngập mặt, n…
Đây là bài cuối cùng trong loạt hồ sơ về biến đổi khí hậu – những bài viết lần lại cuộc vật lộn của các nhà khoa học với những người khăng khăng chối bỏ các bằng chứ…
Vào năm 2004, hai tạp chí khoa học phổ thông nổi tiếng Discover và National Geographic cùng đăng bài tuyên bố đây là năm mà rốt cục người ta đã nghiêm túc xem xét vấ…
Ở kỳ trước, chúng ta được biết sau hàng chục năm nghiên cứu, các nhà khoa học đã xác lập được bằng chứng rõ ràng về bàn tay của con người trong việc tạo ra mưa axit,…
Lược dịch từ bài viết “Building a ‘Well and Green’ nation”, đăng ngày 11/10/2019 trên trang web của Đại học Quốc gia Singapore (NUS). Tác giả bài viết – giáo sư Lam …
Ở kỳ trước, chúng ta đã được chứng kiến cách ngành công nghiệp thuốc lá gieo rắc những nghi ngờ trong công luận, tạo ra ấn tượng rằng giới khoa học vẫn “đang bất đồn…
Chỉ còn hơn một tuần nữa tính từ lúc bài viết này được đăng tải, năm 2020 sẽ chính thức trôi qua. 2020 là năm của những cuộc khủng hoảng, từ đại dịch, suy thoái kinh…
W. H. Auden từng nói, “Cả đống người sống mà không có tình yêu. Nhưng chả ai sống được mà không có nước.” Day Zero Lần gần đây nhất bạn đo đếm mỗi ngày mình dùng hết…
Có lẽ ít từ nào xuất hiện nhiều bên cạnh “văn minh” bằng hai chữ “tiện nghi”. Dày đặc trên các mẩu quảng cáo là những sản phẩm hiện đại đem đến sự tiện nghi hữu ích …
Không ai phủ nhận con người là sinh vật có trí thông minh đặc biệt. (Rốt cục thì “ai” ở đây cũng chính là con người. Họ khó mà phủ định chính mình.) Con người thông …
Lược dịch từ bài viết Flooded Asia: Climate change hits region the hardest, đăng trên Nikkei Asia ngày 6/10/2020. Các tít phụ do Luật Khoa đặt. Dự đoán lâu nay về ản…
Sau ba năm chờ đợi, vào ngày 4/11/2020, Mỹ đã trở thành nước đầu tiên trên thế giới chính thức rút khỏi Hiệp định Paris về biến đổi khí hậu. Tổng thống (TT) Trump tu…
“Hoa Kỳ không cần hy sinh việc làm của mình để dẫn đầu thế giới về môi trường.” Lời phát biểu của Tổng thống (TT) Mỹ Donald Trump hôm 8/7 ở Nhà Trắng như tái khẳng đ…
Luật Khoa trân trọng giới thiệu loạt bài về chính sách đối ngoại của ứng cử viên kiêm đương kim tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump. Loạt bài này được dịch từ bảng tổng h…
Luật Khoa trân trọng giới thiệu loạt bài về chính sách đối ngoại của ứng cử viên Joe Biden. Loạt bài này được dịch từ bảng tổng hợp của Hội đồng Quan hệ Đối ngoại (C…
Tháng Chín vừa qua, tờ The Economist có đăng một bài viết ngắn đưa ra một quan điểm pháp lý khá lạ tai: quyền được sống trong một môi trường trong lành của “các thế …
Ở ta, nhiều cuộc thảo luận, tranh luận chỉ sống sót được dăm bảy phút, nhiều thì vài ngày, vì một lẽ rất giản đơn: lạc đề hoặc bị đánh lạc hướng. Đơn cử như vụ ô nhi…
