Cả tuần nay, tôi đã tìm được niềm an ủi và hy vọng từ một người đã phải ngồi tù trong suốt tám năm qua. Tôi cảm thấy vô cùng cắn rứt về chuyện này, vì Lưu Hiểu Ba (L…
Nguồn: Aryeh Neier, “The Power of the Human-Rights Movement”, Project Syndicate, 27/01/2016. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng — Hầu hết những ai hiến thân mình để bảo vệ …
Dịch giả: Nguyễn Huy Hoàng Dịch từ chương “Development of Civil Society” của tác giả Jose Harris Trích từ “The Oxford Handbook of Political Institutions“ ed. S. Bind…
Nguyễn Huy Hoàng (dịch) Ngay cả trong thế giới toàn cầu hóa của chúng ta vẫn còn tồn tại câu hỏi rằng liệu “quyền con người” về cơ bản có phải là một khái niệm của p…
Làm thế nào và tại sao khái niệm “xã hội dân sự” trỗi dậy giữa thế kỷ 20 sau sự khuyết bóng hàng trăm năm? Vì đây là thời điểm chủ nghĩa cộng sản bắt đầu bùng nổ. Va…
Trong giai đoạn thế kỷ 18 – 19, khái niệm “Xã hội dân sự” rõ ràng không phải là một lý thuyết được gìn giữ và phát triển như nguyên dạng từ thời kỳ La Mã, đặc biệt k…
Bài nghiên cứu cố gắng theo dấu nguồn gốc lịch sử và sự phát triển của khái niệm “xã hội dân sự”, sau đó xem xét nhiều cách hiểu khác nhau về xã hội dân sự trong sự …
Nguyễn Huy Hoàng (dịch) Dịch từ: Xiao Guozhen, “China vs. Its Human Rights Lawyers”, The New York Times, 31/07/2015. Xiao Guozhen là luật sư nhân quyền người Trung Q…
